Обожаю ваши книги! Какой ум! Вы обводите меня вокруг пальца каждый раз... Ну, почти каждый раз. Ну, один или два раза обвели... То есть один. Но это был хороший один раз!

I know, You love the song but not the singer I know, You've got me wrapped around your finger.

You've got 'em wrapped around your finger. Watch 'em fall down, There's something beautiful and tragic in the fall out. Let me say it one more time. (tragic in the fall out).

...университетскую публику обвести вокруг пальца сложно. Поэтому я обвел лишь примерно половину.

— Чарльз Буковски

На войне опытные и матёрые обводят молодых и глупых вокруг пальца, заставляя их убивать друг друга.

— Нико Беллик