В Китае издавна бытовала вера в то, что некоторые люди, совершившие дурные поступки и преступления, не могут избежать наказания со стороны духов и различных божеств, избежать, как бы мы сказали, «суда божьего», хотя и могут избежать наказания со стороны властей и государства.

Наказание можно отсрочить… но избежать его нельзя.

Даже рабская покорность не помогает избежать наказания.

…как это, оказывается, легко — ждать и мечтать и как это непросто, когда мечта начинает сбываться.