Индивидуум может презреть и любовь и дружбу. Отныне ему не грозят болезни и страх перед смертью. Он занимается одним из искусств, философией, математикой или играет в шахматы сам с собою. Если захочет – убьет себя. Человек – хозяин собственной жизни и собственной смерти.

Такое у нас впервые. Доктор Маккой, мистер Спок, инженер Скотт полностью согласны друг с другом. Как я только это переживу.

— Всё, что нам остаётся, — принять надежду в качестве рационального объяснения. — Надежду? Я всегда думал, что это человеческая слабость, мистер Спок. — Верно, доктор. Постоянное негативное воздействие влечет за собой определенный уровень загрязнения.

Вы играете в шахматы, мистер Касл? Бывает так, что хорошо поставленная пешка оказывается сильнее короля.