Герр Флоршюту сказал, что слёзы, на его взгляд, вовсе не средство для выхода из трудного положения.

Джин (Джейн) Плейди (англ. ... Jean Plaidy) — один из псевдонимов английской писательницы Элеанор Элис Хибберт (англ. Eleanor Alice Burford Hibbert). Для своей работы она использовала восемь псевдонимов и часто многие из ее читателей не подозревали, что это пишет один и тот же автор. В 1941 году она начала подписывать свои романы девичьей фамилией: Элеонор Бафорд, позже она создала свой первый псевдоним Джин Плейди, под которым написала наибольшее число книг. В 1950-ых она использовала псевдонимы: Elbur Ford, Kathleen Kellow и Ellalice Tate. В 1960 она придумала псевдонимы: Anna Percival и популярный – Виктория Холт (Хольт). В 1972 году она взяла еще один, последний псевдоним Филиппа Карр.