— Джейд, приглуши телевизор!... Всё ещё слышно!... [Джейд выключает телевизор] Я слышу, как ток бежит по проводам! Выключи! — Хотела бы я выключить дядюшку!
Вот когда окно грязное, то и все, что за окном тоже кажется грязным. Вот так же и в жизни: столкнешься с чем-нибудь неприятным, и вся жизнь кажется ужасной-ужасной.