Меняется категорический императив. Прежде восклицательный знак напоминал дубинку, теперь — ракету.

Любовь – это единственный категорический императив. Спасибо, что разрешили напомнить вам об этом.

— Елена Котова

... я предлагаю единственный императив, но зато он будет категорическим и безусловным: никогда не занимайтесь политикой.

— Мишель Фуко

Одряхлев, восклицательный знак становится вопросительным.

— Станислав Ежи Лец

Согбенный восклицательный знак становится вопросительным.

— Станислав Ежи Лец