Теперь он не распускает язык. Жизнь его проучила. На третий день пути к нему подошел старпом. И сказал: «У нас уговор — делиться. Мы все должны знать, где сокровища». Джек дал ему карту, и ночью был бунт. И Джека высадили на остров, чтоб он подох. После того, как сбрендит от жары.

Любая карта — это карта сокровищ.

— Мария Фариса

Тот, кто сплетни распускает, Слово «совесть» знать не знает, Но на злой его язык — Свой найдётся клеветник.

Остров сокровищ... Книжку про пиратов написал когда-то... Остров сокровищ... Роберт Луи Стивенсон. Остров сокровищ... Здесь, что ни страница, мрачные все лица, Луидоров и пиастров…

— Капитан Флинт

Подошел к зеркалу и увидел обратную сторону ме­дали.

— Влодзимеж Счисловский