Мой маленький мир, словно карточный домик, До первого ветра стоит без измен, Но пора бы открыть застарелые окна, Раскрасить рассветом безмолвие стен.

Спокойствие, оно как карточный домик. Стоит только подуть с любой стороны, и дома развалится.

— Вадим Норд

The way you move is like a full-on rainstorm And I'm a house of cards You're the kind of reckless that should send me running But I kinda know that I won't get far.

... Сколь хрупка наша жизнь, как легко разрушить твой тщательно выстроенный карточный домик — для этого хватит даже малейшего вздоха ветра.

— Джоанн Харрис

Я слышал о тебе, игрушечный кот. Но никогда не думал, что ты так силен. Говорили, что ты просто стоишь в окне домика, в маленьком переулке.

— Король Котов