Детектив, загнавший преступника в угол и позволивший ему совершить самоубийство у себя на глазах, ничем не отличается от убийцы.

— Пулю?! Саката-сан тебя ранил? — Это вышло случайно... Я словил пулю, когда пытался помешать ему покончить с собой. — Зачем? Зачем ты так рисковал своей жизнью? — Какой-то болван…

— Хаттори Хэйджи

— Убийца совершил вторую ошибку. — А какая первая? — Первая — самоубийство.

— Горацио Кейн

— Загнанный в угол… — выдавливает он из себя, задыхаясь. — Человек, загнанный в угол, — это совсем другой зверь. — Возможно. Но вы все равно остаетесь животными.

— Дэниел Уилсон

Будучи загнанными в угол, люди пробуждают в себе величайшие силы.

— Каэдэхара Кадзуха