Папаша, каждая девушка имеет свой интерес в жизни, и только я одна живу как ночной сторож при чужом складе! Или делайте со мной что-нибудь, папаша, или я сделаю конец своей жизни! Что вы молчите, папаша? Об чем вы думаете? Об выпить рюмку водки? Об дать кому-нибудь по морде?

Каждая девушка, имеет свой интерес в жизни, и только одна я живу как ночной сторож при чужом складе. Или сделайте со мной что-нибудь, папаша, или я делаю конец моей жизни...

— Исаак Бабель

А папаша у вас биндюжник Мендель Крик. Об чем думает такой папаша? Он думает об выпить хорошую стопку водки, об дать кому-нибудь по морде, об своих конях — и ничего больше. Вы хот…

— Исаак Бабель

Да какая тут жизнь, одна радость — раз в год соревнования... а так бабы, водка, да морду кому-нибудь набить... вся жизнь!

— Портье

— Я знала, что ты позвонишь? Ты не придёшь? — Что за дрянь ты мне вколола? Нет... Всё кружится. Голова кружится... — Прочти инструкцию. — Подожди. Не могу. У меня галлюцинации. —…

— Виви Дилэй