Я огранил самый большой алмаз, какой только можно себе представить. Я сделал изумительный бриллиант, который, не кривя выздоровевшим сердцем, могу назвать лучшим камнем в мире. Что мне делать дальше? О чем мечтать? Без мечты нельзя создать ничего путного — сердце тускнеет.

Красу не оценить Неискушенным глазом. Алмазы огранить Возможно лишь алмазом.

— Мирза Шафи Вазех

Я по кусочкам собрала мечту. Без неё сердце тускнеет.

— Эльчин Сафарли

Мы поможем им развить свои способности. Теперь эти ребята как... неограненные алмазы, но алмазы очень... высокой пробы. Пришло время создать из них бриллианты.

— Владлен Колчин / Риттер Вульф

Шлифовка алмаза даёт бриллиант, шлифовка мысли – афоризм.