— Я не могу вас покинуть. Более того, мисс Кушинг, я думаю о вас постоянно. Эти мысли не дают мне покоя. Я чувствую, что есть невидимая связь между вашим сердцем и моим. И если попытаться разорвать её расстоянием или коварным временем, то моё сердце перестанет биться, и я умру, а вы забудете обо мне. — Никогда. Я никогда вас не забуду.

— Забудь о нем! — Мое сердце забудет биться, солнце забудет взойти утром, вы можете забыть о своем Аллахе, но я его не забуду никогда!

— Беглецы (Gadar: Ek Prem Katha)

And if your heart stops beating, I'll be here wondering, Did you get what you deserve?

А вчера мне осень наступила на сердце, и оно биться устало и почти перестало, и запросило покоя.

Любовь моя угаснет вместе со мною, когда перестанет биться мое бедное сердце.

— Антон Павлович Чехов