К нам не извне приходит озаренье, Внутри себя несем мы свет прозренья. Взгляни на мир: свое тепло дает Одно и то же солнце всем в даренье. Но от его лучей пустыня мрет, А сад цветет с его благословенья. В том, что само бесплодие несет, Ничто извне не вызовет цветенья.
— Мирза Шафи Вазех