Ученый без трудов — дерево без плодов.

Дерево славится плодами, а человек — трудами.

— Азербайджанские пословицы и поговорки

Невежда также в ослепленье Бранит науки и ученье, И все ученые труды, Не чувствуя, что он вкушает их плоды.

— Иван Андреевич Крылов

Без труда нет плода.

— Русские пословицы и поговорки

Дерево без плодов — дрова, тучи без дождя — дым, а человек без ума — животное.

— Азербайджанские пословицы и поговорки