— Алло, алло, Джеймс, какие вести? Давно я дома не была, Пятнадцать дней, как я в отъезде, Ну, как идут у нас дела? — Всё хорошо, прекрасная маркиза, Дела идут и жизнь легка, Ни одного печального сюрприза, За исключением пустяка: Так, ерунда, пустое дело, Кобыла ваша околела, А в остальном, прекрасная маркиза, Всё хорошо, всё хорошо!

— Алло, алло? Мартель, ужасный случай, Моя кобыла умерла! Скажите мне, мой верный кучер, Как эта смерть произошла?

— Маркиза

— Алло, алло, Паскаль! Мутится разум… Какой неслыханный удар! Скажите мне всю правду разом... Когда в конюшне был пожар?

— Маркиза

— Алло, алло? Лука, сгорел наш замок? Ах, до чего мне тяжело! Я вне себя, скажите прямо, Как это всё произошло?

— Маркиза

Когда дела идут всё хуже и хуже, хорошие новости раздражают, как нелепые пожелания долголетия у одра смертника.

— Макс Фрай