— Отдай мне наличные, я тебе выпишу чек! — Да? Парамоша... Парамоша, ты что? Разве в каком-нибудь банке выдадут двадцать тысяч человеку, который пришел без штанов?

Среди евреев мало тех, которые не собирают чеки. Много евреев, которые не выбивают чеки, а таких, которые не собирают очень мало. У евреев вообще, если чек больше, чем на двадцать…

— Дмитрий Романов

Лучшее искусство порождается болью. У меня хватит боли на десяток отличных фильмов. Только выпишите мне чек, чёрт побери!

— Терри Гиллиам

— Шелдон, почему у тебя на столе все эти не открытые платежные чеки? — Потому что большинство вещей, которые я планирую купить, ещё не изобретены. — Здесь, пожалуй, будет нескольк…

— Шелдон Купер

Банкомат выдал мне чек с надписью: «Недостаточно средств». Это у меня или у банка?)