Таракан шевелит усами не в задумчивости, а от безысходности.

Ты заметил, какие у него руки? Пальцы толстые, как сосиски, и шевелятся, шевелятся, как тараканы в банке. Разве можно верить человеку с такими руками?

— Татьяна Полякова

Вишу на стене под потолком головой вниз в позе задумчивого таракана и пытаюсь сообразить: все уже совсем плохо или еще есть шанс выкрутиться?

— Елена Картур

Чтобы шевелить языком, не обязательно шевелить мозгами.

Я раздавил человека, — сказал таракан. Нет, я раздавил таракана, — сказал человек.