То, что сделано однажды, хочется повторить еще раз, а испытанное дважды хочется испытать и в третий раз.

Всё, что происходит один раз, может никогда больше не повториться. Но всё, что повторяется дважды, непременно случится и в третий раз.

Что было дважды, жди и в третий раз.

— Японские пословицы и поговорки

Наблюдение: Сделай дважды что-нибудь добровольно — на третий раз от тебя этого будут ожидать, а на четвертый — требовать

Я убил вас дважды, убью и в третий раз. И он будет последним.

— Павел (Паша) Вершинин