Бочка доблести не заменяет ложки совести.

Ложка мёда, а бочка дёгтя.

— Русские пословицы и поговорки

Смерть — бочка дегтя в ложке жизни.

— Eugene Ryabyi

Ложка дегтя портит бочку меда.

— Вадим Панов

Если в бочку, доверху наполненную нечистотами, влить ложку вина, получаются нечистоты. Если в бочку, доверху наполненную вином, влить ложку нечистот, получаются нечистоты.

— Артур Блох