Изобретатель карманной пишущей машинки рискует окончить свою жизнь на складной гильотине.

— Пишите, пишите! — Не торопите меня, я не пишущая машинка!

— Людмила Прокофьевна Калугина «Мымра»

Мне надоело печатать на пишущей машинке. Хочу писать на печатающей.

— Авессалом Подводный

Вы должны уметь впихнуть основную мысль своей речи в спичечный коробок — ещё до того как сядете за пишущую машинку.

— Дуайт Эйзенхауэр

На что годен поэт без боли? Она нужна ему как пишущая машинка.

— Чарльз Буковски