Хотя что такое мечты? Может быть, всего лишь слабый предлог, чтобы иметь возможность жаловаться на ту жизнь, которой живешь.

Maybe, the diamonds are not for everyone, Maybe, the lie you live is really all they want. You stay silent, watching all dreams around you fading Slowly, slowly, slowly more away.…

А может быть, и ты — всего лишь заблужденье Ума, бегущего от истины в мечту?

— Шарль Бодлер

А может быть, и ты — Всего лишь заблуждение ума, Бегущего от истины в мечту?

— Шарль Бодлер

...может быть, секс — просто предлог, чтобы глубже заглянуть в чужие глаза?

— Дуглас Коупленд