Платок тонет и не тонет, потихонечку плывет, Милый любит иль не любит, только времечко идет. Ах, Самара-городок, беспокойная я, Беспокойная я, да успокой ты меня. Я росла и расцветала до семнадцати годов, А с семнадцати годов сушит девушку любовь. Ах, Самара-городок, беспокойная я, Беспокойная я, да успокой ты меня.

Корабль, выходящий в море, либо плывет, либо тонет.

Я люблю тебя, без ума люблю! О тебе одной думы думаю, При тебе одной сердце чувствую, Моя милая, моя душечка.

— Денис Васильевич Давыдов

Если что-то само плывет к вам в руки, присмотритесь — возможно, оно просто не тонет.

Иголка тонет в блюдечке с водой, Поэзии тут нету никакой! Когда иголка по воде плывет, Не проза, а поэзия живет!

— Николай Иванович Глазков