Несчастий у меня так много, что мне нельзя расставаться с веселостью.

— Но я удивляюсь, как вы можете сохранять весёлость среди таких несчастий. — В том-то и дело! Несчастий у меня так много, что мне нельзя расставаться с веселостью. Но придет время…

— Ричард Шеридан

С благоразумьем нельзя расставаться, Когда несчастья начнут с тобой знаться; И пусть высота головы не вскружит В тот час, как удача с тобой подружит.

— Ян Кохановский

It’s fun to lose and to pretend.

Мне в жизни испытать пришлось так много Смен радости и горя, что ничем Нельзя меня согнуть.

— Уильям Шекспир