Если много читающий не знает, как употребить прочитанное, то его занятия бесполезны; если пишущий не в состоянии научить, как поступать, его занятия так же бесполезны; если совершается благородный поступок, не согласующийся с великой истиной, то, несмотря на его благородство, он бесполезен; если утвердиться в намерении, но не осуществить его в заботах о происходящем, хотя намерение и человеколюбиво, оно бесполезно.
— Е Ши
Е Ши по прозванию Чжэнцзэ, также писал под псевдонимом «господин Шуйсинь» (1150 — 1223)— китайский философ, неоконфуцианец, политический деятель, литератор. ... Е Ши сдал экзамены на высшую учёную степень цзиньши, занимал высокие государственные посты, удостоен особых отличий за заслуги в военных кампаниях против чжурчжэньского государства Цзинь. Попав в опалу, посвятил себя преподаванию и учёным занятиям. По месту рождения Е Ши его философскую школу называют «школой Юнцзя». Основные сочинения: «Си сюэ цзи янь» («Записки и высказывания по поводу учения»), «Шуйсинь сяньшэн вэньцзи» («Собрание сочинений учителя Шуйсиня»), «Бе цзи» («Собрание произведений о чуждом»).