Если говорить откровеннее, хоть вы и стремитесь к свободному образу жизни, выдвигая собственные жизненные ценности, общество вам не позволит достичь этого. Торчащий гвоздь забивают.

Торчащие гвозди забивают.

— Японские пословицы и поговорки

Торчащий гвоздь всегда забивают обратно.

— Суруга Камбару

Откровенность и определённость — вот что вам нужно, если вы хотите скрыть собственные мысли и запутать чужие.

— Бенджамин Дизраэли

Выступающий гвоздь забивают в стену.

— Сабуро Арасака