Из Англии по Атлантическому океану На корабле плыву домой. Я накурился и немного пьяный Качаюсь бешено с кормой. Вся — как бердслейская виньетка - Незнаю молодо или старо - На палубе сидит брюнетка С шотландских островов. <...> В России буду жить в лесу Охотиться на зайцев. Есть ветчину и колбасу И огурцы и яйца. <...> Брюнетка снова говорит. Гуд бай. Мне надоело. Скорей бы ночь на фонари Чулки свои надела.

— Русская блондинка (водка), шотландская брюнетка (Скотч), и рыжая толстушка из Напо-вэлли (вино). Ангелы Чарли.

— Чарли Харпер

— Что растет на ёлке? Шишки да иголки. Колбаса и огурцы не растут... — Какая колбаса?!! — Ну, я просто нечаянно о ней подумал...

— Илья Полежайкин

Каждая семья, даже высоко в горах, держала хотя бы одну свинью — летом свинья работала помойным ведром, а во все остальные времена года — свининой, салом, ветчиной и колбасами.

— Терри Пратчетт

Зарывшись в холодильник, я обнаружил там кое-что из закуски. Сыр, колбаса, соленья… Интересно, как соотнесётся сорокалетний коньяк с малосольным огурцом? Наверное, они испытают вз…

— Сергей Лукьяненко