Я никому не расскажу о своем горе, Не поделюсь своей печалью. Спрячу муки глубоко в сердце. Откроюсь только морю. Пусть волны унесут мою печаль далеко-далеко, Я буду смеяться в ответ на все, что причиняет мне боль. Буду лить слезы только по своей семье.
Русское хокку — 6 * * * Пена на песке. Так же легки и чисты. Слова любви. * * * Слились вдали. Небо и синяя гладь. Мы — одно целое. * * * Холод волны. Но согревает меня. Твоя улыбка. * * * Берег и море. В каждом шепоте волны — Имя твоё. * * * Вечерний прилив. Смыл песок наши следы, Сердце — оставил. * * * Луна над водой. Твоя рука в моей — Путь через море.