Хотят, о скорбь моя, чтоб я совлёк С тебя покров природной красоты, Чтобы подстриг я чувства, как кусты, И плакал только в кружевной платок. <...> Душа не делит сцену и кулисы, Румянами не скрашивает грусть И, падая, не помнит о прическе.
— Хосе Марти
Хосе́ Хулиа́н Марти́-и-Пе́рес — кубинский поэт, писатель и публицист, лидер освободительного движения Кубы от Испании. ... На родине он считается национальным героем, прозван «Апостолом независимости». В литературных кругах известен как отец модернизма.