Весь мой мир был солон на вкус, и мне казалось, я вечен, я буду жить, рассекая стремительно волны встречь ветра, и солнце будет светить мне в спину, а я полечу по волнам - никому за мной не угнаться, такой была моя жизнь.

Dauphins, vous jouez dans la mer, Mais le flot est toujours amer. Parfois, ma joie éclate-t-elle? La vie est encore cruelle.

— Гийом Аполлинер

Опять от волн любви качаюсь я, От слез кружится голова моя. От ветра твоего я, как вода, взволнуюсь И полечу по волнам, как ладья.

— Хагани Ширвани

Из меня мои вырвались птицы, Рассекая мне спину крылом. И стальные тяжелые спицы Мне всадили меж ребер рывком.

Я полечу сиянью на встречу И проблем не замечу, Только вперёд иду, Чудо со мной всегда! Я ждать не могу погони за счастьем, Я спешу и в одночасье, Солнце мир мой озарит, В сердце…

— Рапунцель