Кошка поймала птицу. Замучила, заиграла, искалечила, почти убила, прижала к сердцу мягкой, без когтей, лапкой, и вылизывает. Этот мир полон любви.

Лист опавший поймал и лапкой прижал осторожно смешной котенок...

— Кобаяси Исса

Когда кошка хочет поймать мышь, она когти прячет.

— Японские пословицы и поговорки

Этот мир полон красивыми людьми, но эти люди не полны красивыми сердцами.

Когти могут впиться в ногу, Но нога, поверь, не сердце, Кошки так не ранят, Как людишки иногда.