Маму же Мэтью очень любил, хотя иногда она слишком напоминала ему бабушку героя книги про Свана: она тоже искала для него нечто такое, что научило бы находить «наслаждение не в достижении житейского благополучия и не в утолении тщеславия, а в чем-то другом». Но по-настоящему он любил только читать, смотреть на море и драться.

Eлена Котова — известный публицист и писатель, экономист-международник, кандидат экономических наук (МГУ). ... Долгое время жила и работала в США, Англии и Германии. Политик, продвигавший приватизацию в Москве, сотрудник Международного валютного фонда, Всемирного банка, топ-менеджер крупных российских банков ВЭБ, ВТБ, МБРР. Директор от России в Европейском банке реконструкции и развития (ЕБРР). Ее яркая жизнь тесно переплетается с событиями, происходящими в России в период потрясений и формирования новых элит, начала интеграции российских профессионалов в мировое сообщество. В художественных романах, в публицистике об экономике, культуре и политике, в радио — и теле — эфирах Елена Котова исследует и раскрывает современный глобальный мир, как правило с позиции мобильных, профессиональных и успешных русские, которые в последнее десятилетие все более глубоко интегрируются в этот мир. Елена Котова говорит и пишет на трех языках (русский, английский, немецкий).