Зачем терпеть двойную ложь? Я знаю, ты меня когда-нибудь поймёшь. Мы слишком разные, как жаль. Слова напрасные, печаль. Всё между нами было зря, Под свет ночного фонаря меня такси увозит.

Во тьме ночной, при свете дня Злу не укрыться от меня… Те, злые мысли в ком царят, Страшитесь… света фонаря!

— Хэл Джордан (Зелёный Фонарь)

За поступки скверные мне ответ держать, Иногда не в силах я сам себя сдержать. И увозит в ночь меня жёлтое такси, Так бывает, виноват, ты меня прости.

На этом свете не поймёшь, Что лучше — правда или ложь.

— Роберт Фрост

В свете уличного фонаря она была поистине роскошной женщиной, но это лишь пущенный в глаза фарс ночного света.