— Андре. — А отчество? — У нас у французов нет отчества. Андре Иванов! Мама у меня русская... А папа переводчик.

— Подожди, Андрэ, скажи, почему ты так хорошо говоришь по-русски? — А, моя мама была русская. — А папа? — Нет, папа француз. Сражался в Сопротивлении. — Вот я тоже, буду сопротивл…

— Соня Аниканова

— Мама, я выхожу замуж. Его зовут Андре. Он француз. — А я думала, ты будешь поощрять отечественного производителя.

— Любовь Григорьевна Прутковская

— Теперь нас пятеро. Мама, Папа, Микки и ребенок. — Вы не... — Нет! Это мама!

— Доктор

Иностранцам наш язык, русский, без понятия, — У нас по отчеству встречают, а шлют назад по матери.