Испариться может лужа спирта со стола, капля росы в майский полдень, но никак не два взрослых человека, которые за минуту до этого дрались на лестнице.

Времена порядочных людей испарились, как лужа на солнце.

— Брайан Гриффин

Дождь пройдёт, тучи рассеются, лужи испарятся, как и плохие дни.

Прозрачен, как капля росы на лепестке лотоса.

— Китайские пословицы и поговорки

Ich brauche Zeit, kein Heroin - kein Alkohol, kein Nikotin.