Играют чайки и порхают, А кони белые морей, Вздымаясь в волнах, потрясают Косматой гривою своей. Les mouettes volent et jouent; Et les blancs coursiers de la mer, Cabrés sur les vagues, secouent Leurs crins échevelés dans l’air.

Женщины играют своей красотой, как дети ножом. Им случается самих себя поранить.

— Виктор Гюго

Не суди о человеке по его друзьям. У Иуды они были безупречны.

— Поль Верлен

Великие поэты, как и высокие горы, имеют многочисленное эхо. Их песни повторяются на всех языках.

— Виктор Гюго

L'amour fait tout le sale boulot Jette les âmes pures dans les cachots Brise les princesses dans les châteaux Il n’y a jamais de drapeaux blancs Pas d’armistices, pas de printemps…