Никаких следов старого мистера МакДи, ничего, кроме тины, водорослей, жижи, кипарисов, испанского мха, испанского конкистадора, змей... Испанского конкистадора!? Да нет, откуда тут взяться конкистадору, либо ему пятьсот лет, либо он приведение!

— Мы были здесь и раньше, Шиннок. — В этот раз всё кончится иначе. — Только если бы ты изменился.

— Нас всех посадят... нас всех посадят... нет! Посадят только меня, потому что я здесь главный! — Успокойтесь, Саша, посадят всех!..

Старые слоны, прихрамывая, уходят умирать в холмы; старые Американцы выбираются на автостраду и укатываются до смерти на своих невъебенных драндулетах.