Мужчина чувствует себя не в своей тарелке, когда жена начинает бить посуду.

Сегодня я буду кутить. Весело, добродушно, со всякими безобидными выходками. Приготовьте посуду, тарелки — я буду все это бить. Уберите хлеб из овина — я... подожгу... овин.

— Король (Евгений Леонов)

Если тарелку разбила жена - то это к счастью, считает она. Если ж тобою разбита посуда - знаешь, растут твои руки откуда?!..

— Сергей Сатин

Умиляет, когда мужчина, пытаясь вернуть ушедшую от него женщину, начинает дарить неистовые букеты. Это как если бы жена в ответ на предложение развестись перемыла бы всю посуду и…

— Александр Цыпкин

Разве тебе не знакомо чувство, когда просто хочется ощущать себя в своей тарелке и не искать при этом оправданий?

— Маттео