«Как гласит старая пословица, две вещи через три дня начинают неприятно пахнуть: рыба и непрошеные гости.Как гласит старая пословица, две вещи через три дня начинают неприятно пахнуть: рыба и непрошеные гости.— Ян Мортимер Скопировать Картинка Поделиться
«Рыба и компания начинают плохо пахнуть через три дня (смысл: рыба начинает портиться, а компания приедается).Рыба и компания начинают плохо пахнуть через три дня (смысл: рыба начинает портиться, а компания приедается).— Английские пословицы и поговорки
«Говорят, что гости — как рыба. И то и другое через три дня воняет.Говорят, что гости — как рыба. И то и другое через три дня воняет.— Нил Гейман · книга
«Для гостя и рыбы один закон: через три дня протухают.Для гостя и рыбы один закон: через три дня протухают.— Финские пословицы и поговорки