Бандит №1: — Добрый вечер. Поздновато для прогулки. Джо: — И вам пора спать. Джимми: — Спокойной ночи. Джейк: — Помолчи урод! Джо: — Урод — я, а вот он — кретин!

Спать пора. Утро раннее ночи мудрее. Все тревоги свои отложи до утра. Если веришь в добро, может, мир станет добрым скорее. Спать пора, спать пора.

— Фома Остапович Брыль

Я не сплю ночами для того, чтобы другие могли спокойно спать.

— Арман Жан дю Плесси (Кардинал Ришелье)

Джо Хэлленбек: — Ничего не трогай, не порть жизнь полиции. [видят в комнате разгром] Джимми Дикс: — Ты пылесось, а я вытру пыль. Джо Хэлленбек: — Стой. Джимми Дикс: — Вперёд, Тарз…

— Джо Хэлленбек

— Привет, Джон. — Привет, Джимми. Жалобы на шум? — Жалобы на шум... Ты снова работаешь? — Нет, разруливаю тут кое-что. — А, ясно. Не буду беспокоить. Доброй ночи. — Доброй, Джимми.

— Джимми (полицейский)