Милый комплимент похож на сэндвич: что-то особенное между двумя повседневностями. Ein hübsches Kompliment ist wie ein Sandwich: zwischen zwei Alltäglichkeiten etwas Besonderes.