28 сентября 2026, понедельник

О, сторожи, чтоб сердце свято Любовь хранило, берегло, Пока его другое любит И неизменно и тепло. <...> И сторожи, чтоб слов обидных Порой язык не произнес; О боже! он сказал без злобы, А друга взор уж полон слёз! Люби, пока любить ты можешь, Иль час ударит роковой, И станешь с поздним сожаленьем Ты над могилой дорогой!

— Фердинанд Фрейлиграт

Фердинанд Фрейлиграт
Фердинанд Фрейлиграт
1 цитат

Ге́рман Фердина́нд Фрейлигра́т — немецкий поэт, переводчик; выдающийся представитель революционной поэзии 1848 г. ... На русский язык Фрейлиграта переводили А. Плещеев, М. Михайлов, А. Михайлов (Шеллер), Д. Михаловский, Ф. Миллер и др. (преимущественно стихотворения первого периода).

Похожие цитаты

Исследуй себя без сожаления, тогда ты станешь более милосердным и сострадательным к другим.
Мы разошлись на полпути, Мы разлучились до разлуки И думали: не будет муки В последнем роковом «прости», Но даже плакать нету силы. Пиши — прошу я одного... Мне эти письма будут милы И святы, как цветы с могилы, - С могилы сердца моего!
Сторожи – не сторожи их, Когда улицы заждались. Сторожи – не сторожи их, Один день и другая жизнь, И другая.. Жизнь...