Без прикрас и всякой лести, Напишу я твой портрет, Обнажайся мудрость смело, Насыщая силуэт! Фридрих Ницше (По ту сторону добра и зла) Смысловой перевод.
— Оно говорит. Дерево говорит. — Дерево?! Я не дерево. Я энт. — Страж леса! Пастырь деревьев! — Не говори с ним, Мерри, потом не отвяжемся. — Древень называют меня. — И на чьей ты стороне? — На стороне? Я ни на чьей стороне... потому что на моей стороне нет никого, маленький Орк. Никому больше нет дела до леса.