— Мне капучино. И ружье. Уверена, у тебя найдется. — Что-нибудь придумаем. Похоже, Шекспир ошибался. Пьеса слепа к жизни, но только, если в ней нет кукол.

— Я уверен, что у мистера Маллигана тоже имеется своя теория о поводу пьесы и по поводу Шекспира. Надо учитывать все стороны жизни. — Шекспир? Мне кажется, я где-то слыхал это имя.

— Джеймс Джойс

— Джоуи Триббиани? Я Бенджамин Локвуд. — О, я знаю, видел тебя в пьесах Шекспира на Бродвее. — О, «Двенадцатая ночь». — Нет, дату я не помню.

— Джоуи «Джо» Триббиани

Если в первом акте пьесы Гришковца на стене висит ружье, то в последнем оно уснет.

Но, поверьте, когда я высмеиваю людей, у меня нет к ним злобы. Если я говорю что-нибудь обидное, то только потому, что мне весело; и я уверена, что они платят мне тем же.

— Ричард Шеридан