Only you can make, oh, this world seem right, Only you can make the darkness bright, Only you and you alone can thrill me like you do, And fill my heart with love for only you.

Пришла весна в сиянье дня, любви полна, полна... Везде любовь царствует вновь, страстно волнуя кровь. Сирень цветет, к себе зовет, нам соловей поет. Ах, поцелуй меня! Я так люблю…

Die helle Welt will mir nicht glücken Muss mich mit Finsternis verzücken

Я люблю тебя, без ума люблю! О тебе одной думы думаю, При тебе одной сердце чувствую, Моя милая, моя душечка.

— Денис Васильевич Давыдов

Если принимать за любовь только ее светлую сторону, это лишь половина любви. Мы живем в стране света, но наша страсть расцветает только в темноте.

— Даниэль Шпек