Бесцельна жизнь, пусты её мотивы, Сизифов труд влача из века в век, На что потрачены стремленья и порывы? — Задумайся, ничтожный человек! Венец природы ты, творца подобье, Ты в теле душу божию по грязи волочишь. Взлететь ей не дано и под плитой надгробья Затоптана она — её не оживишь...

Свинью в грязь не затоптать.

Люди в коконе. Кто под конём, кто на коне — вот они! Без денег пропади пропадом в пропасти, утони! Здесь все душевные порывы в грязь затоптаны ради мест под солнцем, что золотом с…

Когда находят философский камень, он всегда презираем и затоптан в грязи.

— Советник (The Counselor)

Люди, на которых держится мир, иногда оказываются затоптанными в грязь.