31 июля 2026, пятница

Если б имел я одиннадцать шляп, одну я от пыли спрятал бы в шкап, другую послал бы по почте в посылке, в третьей хранил бы ножи и вилки, четвертую — для магических штук и так далее, пятой накрывал бы сыр, — черти б его взяли... Шестую шляпу отдал бы Ядвисе, седьмая на гвоздике пусть повиснет, из восьмой бы получился абажурчик славный, в девятой жил бы еж или вообще что-нибудь из фауны, для десятой пока еще нету идей, ну, а эту пусть ветер сорвет над Вислой моей, ибо от одной краковской поэтессы я слыхал такие слова: — Это голова не для шляпы, — для статуи голова!

Константы Ильдефонс Галчиньский

Константы Ильдефонс Галчиньский
Константы Ильдефонс Галчиньский
6 цитат

Константы Ильдефонс Галчи́ньский — польский поэт, переводчик и драматург. Один из крупнейших национальных лириков XX века.

Похожие цитаты

Если бы у меня было одиннадцать шляп, Первую, чтоб не пылилась, я бы спрятал в шкап, А вторую бы по почте отослал в пакете; Всяческие безделушки сваливал бы в третью. Четвертую шляпу употребил бы для магических фокусов и тому подобного. Пятой сыр прикрывать и масло было бы удобно. Дал Ядвисе бы шестую, А седьмую бы повесил, пусть не треплется впустую. Переделал бы восьмую в абажурчик славный, А в девятой, коль не ежик, тварь другая бы жила в ней. Для десятой примененья до сих пор я не измыслил, А одиннадцатую ветер пусть сорвет с меня на Висле, Потому что одна краковская поэтесса сказала обо мне такие слова: «Это голова не для шляпы. Монументальная голова!»
— Зина, я купил этому прохвосту краковской колбасы. Потрудись накормить его. — Краковской! Краковскую я лучше сама съем. — Только попробуй! Я тебе съем! Это отрава для человеческого желудка. Взрослая девушка, а, как ребенок, тащишь в рот всякую гадость. Предупреждаю: ни я, ни доктор Борменталь не будем с тобой возиться, когда у тебя живот схватит.