Женский вопрос не так прост. Иногда, встретив на улице какую-нибудь красивую, ухоженную, очень женственную, глуповатую особу, я могу совсем потерять равновесие. В такие моменты свое восприятие жизни, внутреннюю борьбу, страдания я чувствую чем-то угнетающим, уродливым, неженственным. И хочется быть только красивой, глупой, желанной игрушкой для мужчины… Вероятно, настоящая эмансипация женщин должна еще только начаться. Женщина пока что не человек, она — самка. Она скована, она опутана вековой традицией. Как человек женщина должна еще родиться, здесь ей предстоит большая работа.

Эстер «Этти» Хиллесум — молодая нидерландская еврейка, ставшая известной в 1981 году после посмертной публикации её дневника, который она вела в годы Второй мировой войны. ... В марте 1941 года Этти начала вести дневник. В 1942 году работала добровольцем в пересыльном лагере Вестерборк. В октябре 1942 года записи в дневнике прекратились. Этти с родителями и Мишей были заключены в Вестерборк, а 7 сентября 1943 года этапированы в Освенцим, куда прибыли спустя два дня. Дата смерти её родителей значится как 10 сентября 1943 года, Миша оставался в лагере до октября и был депортирован в Варшавское гетто, где, согласно Красному Кресту, умер в период до 31 марта 1944 года. Якоб попал в Вестерборк уже после того, как его сестра, брат и родители были депортированы оттуда, и в феврале 1944 года был переправлен в Берген-Бельзен, где умер вскоре после его освобождения в апреле 1945 года. Дневники и письма Этти сохранились и были впервые изданы в Голландии в 1981 году, став — наряду с «Дневником» Анны Франк — одним из памятников литературы Холокоста.