О, только тот, кто сам побеждён, знает, как выглядит это слово! Оно похоже на вечер в доме, в котором испортилось электрическое освещение, на протухшее постное масло, на матерную ругань женскими голосами в темноте. Словом, оно похоже на смерть.

Кто-нибудь знает новые матерные слова? Старые уже ситуацию не описывают.

Кашу маслом не испортишь.

— Русские пословицы и поговорки

Матерная ругань — предельное выражение экспрессии, выражение сильных чувств. Из всего речевого запаса именно мат соответствует наибольшему возбуждению.

— Михаил Веллер

Чепуха на постном масле. Ну что ж, жизнь не задалась. Каков вопрос, таков ответ.

— Канни Мёллер