Англичанка гадит.

— В конце концов, я — англичанка, — заметила я. С ласковой улыбкой он погладил меня по лицу. — Да, но ты моя англичанка.

— Диана Гэблдон

— Мне не хочется улыбаться. — Ты англичанка, милая. Притворись.

— Лёгкое поведение (Easy Virtue) (2008)

— Никаких объятий! Я англичанка. Мы выражаем чувства только к собакам и лошадям.

— Чего хочет девушка (What a Girl Wants)

Ну, выражаясь поговоркой 19-го века, «Англичанка-то гадит» по-прежнему. Эту цитату приписывают генералиссимусу Суворову, но Суворов говорил буквально, что: «Англия добивается свои…