У нас в Грузии говорят: палец покалечишь — вся рука болит.

Зло на уме — груз на спине.

Сгорбленная спина старика — это груз прожитых лет.

Все как с гуся вода, все как с гуся вода, И года — не года, и беда — не беда, И беда — не беда, и труды — не труды, Ничего, кроме чистой небесной воды. И не вздох в тишине, и не плач за стеной, И не груз на спине, а крыло за спиной.